Friday, July 18, 2008

The First Step/El Primer Paso

The first step is to open an e-mail account (I prefer Google)

I recomend you use Google's service, called Gmail, and so you will save much work and money. But there are other equally free services that compete with more or less succes, among them Yahoo!, hotmail, etc.

I believe internet is the most powerful tool for development ever invented by any civilization. Thus I try to limit my contact with the moneyed world to internet, and my comunication is mainly conducted through e-mail. Thus the need for you to open an e-mail acount based on internet, or webmail.

This is the most difficult. This step is that which conquers all resistance to remain at rest. The worst mistake is to not even try. I just think it's tyring trying to convince you about your own aspirations. After all, nobody kwows what he (or she) wants better than the reader: to live in a house with a swimming pool, travel, stables full of mares...

What the reader wants to know is the manner of doing it with least amount of effort. Even the luckiest of millionaires will tell you the secret is to work in something which merits your confidence, and to work hard until you make it. Once we have the product of our hard work is that we obtain that to which we aspire.

The first step: Open an web-mail acount.

Para mi el primer paso es abrir una cuenta de correo electrónico (yo prefiero la de Google).

Este es el paso mas difícil. Este es el paso que vence la resistencia del todo a permanecer inmóvil. El peor error es no tratar. Yo creo que es fastidioso tratar de convencer a la gente acerca de sus propias aspiraciones. Después de todo nadie sabe mejor que el lector lo que desea: vivir en una casa con piscina, viajar, tener establos de yeguas...

Lo que en verdad desea saber el lector es la manera de lograrlo con el menor esfuerzo posible. Hasta el mas suertudo de los millonarios te dirá que el secreto es trabajar en algo que merezca confianza, y trabajar duro hasta conseguirlo. Conseguido el producto del duro trabajo es que conseguimos lo que aspiramos.

Por ejemplo, yo creo en internet como en la herramienta de desarrollo mas poderosa jamás inventada por civilización alguna. Por tanto, trato de limitar todo mi contacto con el mundo crematístico en internet y mis comunicaciones son principalmente a traves de correo electrónico. O sea, lo primero que tienes que hacer es abrir una 
cuenta de correo en un sistema basado en internet, o webmail.

Yo recomiendo que uses el servicio, de Google, llamada 
Gmail, y que te ahorres mucho trabajo y dinero. Pero hay otros servicios igualmente gratis que compiten con mas o menos exito, entre ellas Yahoo!, hotmail, etc.
El Primer paso: Abra una cuenta de web-correo.


No comments: